NatGeo Mundo

: Charles es el Jefe

En Servicios Veterinarios Pol están tan ocupados como siempre, pero en medio del caos, el Dr. Pol y Diane aprovechan una oportunidad de tomarse unas muy merecidas y necesitadas vacaciones. Van a pasar un fin de semana largo al Flying B Ranch, en Idaho, en donde disfrutarán del aire libre y tal vez atiendan a algún animal también. Con el Dr. Pol de vacaciones, la Dra. Brenda se ocupa de los casos en la clínica y los llamados de las granjas, y le permite a Charles que la acompañe por primera vez. Los Pol esperan que Charles se ocupe de mantener las cosas en orden tanto en la clínica como en casa, pero la esperanza no basta. Charles se las arregla para dejar tras de sí un tendedero de destrucción que podría hacer que sea la última vez que sus padres lo dejen a cargo.